Zeitpläne für die Umsatzrealisierung verwalten – Forderungen oder Auftragserfassung

Umsatzrealisierungszeitpläne verfolgen Umsatzerlöse nach, die aus Verkaufstransaktionen in der Debitorenbuchhaltung oder der Auftragserfassung zurückgestellt wurden. Jede Terminierung zeigt an, wann die passive Rechnungsabgrenzung einer Transaktions-Einzelposition voraussichtlich während der Realisierungslaufzeit erfasst wird.

Verwenden Sie Umsatzterminpläne verwalten Seite zu:

  • Umsatz aus Umsatzrealisierungszeitplänen erfassen
  • Zeitpläne für die Umsatzrealisierung aussetzen, fortsetzen oder beenden
  • Transaktions-Einzelposten liefern (wenn Ihr Unternehmen die ereignisbasierte Realisierung verwendet)

Eine Liste aller Umsatzrealisierungszeitpläne finden Sie im Liste der Umsatzrealisierungszeitpläne.

Erfahren Sie mehr zum Thema Zeitpläne für die Umsatzrealisierung.

Grundlegende Schritte zur Umsetzung von Zeitplänen für die Umsatzrealisierung

  1. Legen Sie Filter für die gewünschte Aktion fest und zeigen Sie eine Vorschau der Zeitpläne für die Umsatzrealisierung an.
  2. Wählen Sie die gewünschten Umsatzpläne aus, fügen Sie alle Aktionsdetails hinzu (falls zutreffend) und führen Sie die Aktion aus.

1. Filteroptionen festlegen und Zeitpläne in der Vorschau anzeigen

Durch das Festlegen von Filteroptionen können Sie den Fokus der Elemente eingrenzen, auf die Sie eine Aktion anwenden möchten. Beispiel: Sie möchten nur Umsatzrealisierung Zeitpläne für eine bestimmte Kunde oder eine bestimmte Projekt anwenden.

In einem Unternehmen mit mehreren Entität können Sie Umsatzrealisierung Zeitpläne nur für Transaktionen anwenden, die auf derselben Ebene erstellt werden, auf der Sie auf die Seite "Umsatzterminpläne verwalten" zugreifen. Wenn Sie sich auf dem Top-Level befinden, können Sie auf Zeitpläne reagieren, die auf dem Top-Level erstellt wurden. Wenn Sie sich auf der Entitätsebene befinden, können Sie auf der Grundlage von Zeitplänen handeln, die auf dieser Entitätsebene erstellt wurden.

  1. Gehe zu Debitorenbuchhaltung oder Auftragserfassung> Alle > Umsatzrealisierung > Umsatzterminpläne verwalten.

  2. Wählen Sie das Gewünschte aus Aktionsoption.
  3. Verwenden Sie das Kalender-Tool im Datensatz Umsatz wird erfasst am oder vor dem Feld zur Auswahl des Datums am oder vor dem Datum mit den Zeitplänen, die Sie ausführen möchten.
  4. Wählen Sie das Gewünschte aus Filter im Filter Abschnitt

    Siehe die Filter Abschnitt dieses Themas finden Sie Details zu den einzelnen Filterfeldern.

  5. Auswählen Vorschau.

    Die Gefilterte Zeitpläne Zeigt nur die Transaktions-Artikel an, die die Filterkriterien erfüllen.

  6. Wenn Sie die gewünschten Ergebnisse nicht sehen, erweitern Sie das Feld Filter Passen Sie die Filterkriterien an und wählen Sie Vorschau.

Immer auswählen Vorschau nachdem Sie die Filterkriterien angepasst haben. Manchmal sieht es so aus, als ob sich die Liste geändert hat, wenn Sie andere Filterkriterien auswählen, aber Intacct führt den Filter erst aus, wenn Sie Vorschau.

2. Zeitpläne auswählen und Aktion ausführen

  1. (Optional) Sortieren oder Filtern Gefilterte Zeitpläne.
    • So sortieren Sie nach einer Spalte: Wählen Sie das gewünschte Spalten-Label. Jedes Mal, wenn Sie die Bezeichnung auswählen, wird die Spalte in umgekehrter Reihenfolge sortiert.
    • So filtern Sie eine Spalte: Geben Sie die gewünschten Elemente ganz oder teilweise ein Wert in der entsprechenden Spalte. Die Ergebnisse zeigen alle Zeitpläne an, die die eingegebenen Werte enthalten.
  2. Geben Sie alle Details zur ausgewählten Aktion in die entsprechende Einzelheiten Felder. Wenn Sie beispielsweise Umsätze buchen, geben Sie an, ob Währungsgewinne und -verluste gebucht werden sollen.
  3. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

    • Wählen Sie das Symbol Kontrollkästchen ganz links neben jeder Umsatzrealisierung-Terminierung, die Sie umsetzen möchten.
    • Markieren Sie das Dropdown-Menü neben dem Ankreuzfeld im Spalte Kopfzeile und wählen Sie Alles auf dieser Seite auswählen aus, um alle derzeit sichtbaren Zeitpläne auszuwählen.
    • Wenn es mehrere Seiten mit Zeitplänen gibt, markieren Sie das Dropdown-Menü neben dem Kontrollkästchen im Spalte Kopfzeile und wählen Sie Alle auswählen aus, um alle Zeitpläne auf allen Seiten auszuwählen.
  4. Wählen Sie die entsprechende Aktionsschaltfläche aus. Wählen Sie beispielsweise Erfassen.

    • Wenn die Aktion erfolgreich war, werden in der Kopfzeile ein grüner Balken und ein Häkchen angezeigt, die die Nummer der erfolgreichen Zeitpläne angeben.
    • Wenn die Aktion nicht erfolgreich war, werden in der Kopfzeile ein roter Balken und x angezeigt und geben die Nummer der betroffenen Zeitpläne an.
  5. Wenn Fehler aufgetreten sind, wählen Sie Diese Zeitpläne korrigieren , um Quelltransaktionen und Einzelpositionen anzuzeigen, die zum Untersuchen der Fehler verwendet werden sollen.

Aktionsoptionen

In den folgenden Hilfethemen finden Sie detaillierte Informationen zu den einzelnen Aktionen.

Buchung der Umsatzrealisierung

Terminierung für die Umsatzrealisierung aussetzen

Wiederaufnahme einer Umsatzrealisierung-Terminierung aus der Sperre

Terminierung für die Umsatzrealisierung beenden

Eine Transaktions-Einzelposition bereitstellen

Feldbeschreibungen:

In den folgenden Tabellen werden die einzelnen Felder in den folgenden Abschnitten auf der Seite "Umsatzterminpläne verwalten" beschrieben.

Optionen

Feldbeschreibungen für Optionen
Filter Beschreibung

Aktionsoptionen

Filtert die Liste der Transaktionsartikel so, dass nur Artikel angezeigt werden, auf die die ausgewählte Aktion zutrifft. Folgende Optionen stehen zur Verfügung:

  • Buchen: Sie buchen den Umsatz aus einer Terminierung.
  • Sperren: Setzen Sie die Terminierung des Umsatzes auf Eis
  • Wiederaufnehmen: Die Umsatzpläne werden aus der Sperre wieder aufgenommen
  • Beenden: Abbrechen der Umsatz-Terminierung
  • Liefern: Zeigt an, dass das Erfassungsereignis eingetreten ist.

Umsatz wird erfasst am oder vor dem

Wählen Sie das Kalendersymbol und dann das Datum am oder vor dem Datum aus, das die Zeitpläne enthält, die Sie anzeigen möchten.

Filter

Feldbeschreibungen für Filter
Filter Beschreibung

Außerplanmäßige Projektumsätze einbeziehen

Wählen Sie diesen Filter aus, um Umsatzrealisierungszeitpläne einzuschließen, die eine oder mehrere Reihen ohne geplante Erfassungsdaten enthalten.

Diese Filteroption gilt für Umsatzzeitpläne, die die Realisierungsmethoden "Fertigstellungsgrad in Prozent" oder "Meilenstein" verwenden, was für Projekte und die Umsatzrealisierung für gemeinnützige Organisationen gilt.

Automatische Erfassungszeitpläne einschließen

Enthält Transaktionen mit Umsatzrealisierungszeitplänen, die die automatische Buchung verwenden.

Status des Umsatzzeitplans

Filtert die Liste der Transaktions-Posten so, dass nur Posten angezeigt werden, die den ausgewählten Terminierung-Status zugeordnet sind.

Folgende Optionen stehen zur Verfügung:

  • Nicht gestartet: Alle Einträge sind noch offen; Es wurden keine Umsätze erfasst.
  • In Bearbeitung: Mindestens ein Eintrag wird erfasst. Ein Teil der Umsätze wird erfasst, aber nicht alle.
  • Zurückgehalten: Es werden keine weiteren Umsätze erfasst, bis die Transaktion fortgesetzt wird und keine Änderungen am Terminierung vorgenommen werden können.
  • Teilweise beendet: Ein Teil der Terminierung wurde beendet.

Wenn eine Status-Option ausgegraut ist, können Sie diese Option nicht in Kombination mit der ausgewählten Aktionsoption.

Kunde oder Kundengruppe

Vertrag oder Vertragsgruppe

Standort oder Standortgruppe

Abteilung oder Abteilungsgruppe

Klasse oder Klassengruppe

Projekt oder Projektgruppe

Filtert die Liste der Transaktions so, dass nur Elemente angezeigt werden, die zur ausgewählten Dimension oder Dimensionsgruppe gehören. Jede Dropdown-Liste enthält eine Kombination aus Dimensionen und Dimensionen.

Um die gewünschte Dimension oder Dimensionsgruppe schnell auszuwählen, geben Sie die ersten Zeichen der gewünschten Dimension oder Dimensionsgruppe in ein Filterfeld ein. Intacct beschränkt die Anzeige auf die Dimensionen oder Dimension Gruppen, die den Kriterien entsprechen.

 

Kundentyp

Filtert die Liste der Transaktionsartikel so, dass nur Artikel angezeigt werden, die dem ausgewählten Kundentyp zugeordnet sind (z. B. Reseller, Partner usw.).

Transaktionstyp

Filtert die Liste der Transaktions-Artikel so, dass nur Artikel angezeigt werden, die dem ausgewählten Transaktions-Dokumenttyp zugeordnet sind (z. B. Verkaufs-Rechnung, Kundenauftrag usw.).

Dokumentnummer

Filtert die Liste der Transaktionsartikel so, dass nur Artikel angezeigt werden, die der angegebenen Dokumentnummer zugeordnet sind.

Transaktionswährung

Filtert die Liste der Transaktionsartikel so, dass nur Artikel angezeigt werden, die dem ausgewählten Transaktionswährung.

Dies gilt nur, wenn Ihr Unternehmen Transaktionen mit mehreren Währungen verwendet.

Umsatzrealisierungsvorlage

Filtert die Liste der Transaktionsartikel so, dass nur Artikel angezeigt werden, die der ausgewählten Vorlage für die Umsatzrealisierung zugeordnet sind.

Konto für passive Rechnungsabgrenzung

Filtert die Liste der Transaktionsartikel so, dass nur Artikel angezeigt werden, die dem ausgewählten Konto für passive Rechnungsabgrenzung zugeordnet sind.

Umsatzkonto

Filtert die Liste der Transaktionsartikel so, dass nur Artikel angezeigt werden, die dem ausgewählten Umsatz-Konto zugeordnet sind.

Maximale Anzahl der auszuwählenden Datensätze

Zeigt Datensätze an, die den Filterkriterien entsprechen, bis zur ausgewählten Nummer von Datensätzen.

Wenn dieses Feld beispielsweise auf 20 gesetzt ist und insgesamt 37 Datensätze vorhanden sind, die den Filterkriterien entsprechen, zeigt Intacct nur die ersten 20 Datensätze an, die den Filterkriterien entsprechen.

Sortieren nach/Sortierreihenfolge

Zeigt die Ergebnisse sortiert nach der ausgewählten Spalte und in der ausgewählten Reihenfolge (aufsteigend oder absteigend) an.

Details

Wenn Sie einen bestimmten Aktionsoption und wählen Sie Vorschauwerden zusätzliche Detailfelder angezeigt, die auf die ausgewählte Aktion zutreffen.

Währungsgewinne und -verluste

Dieser Abschnitt wird angezeigt, wenn Sie Erfassen im Aktionsoptionen und Ihr Unternehmen verwendet mehrere Währungen.

Feldbeschreibungen für Währungsgewinne und -verluste
Feld Beschreibung

Währungsgewinne und -verluste erfassen

Wählen Sie diese Option aus, um Währungsgewinne und -verluste basierend auf dem Datum zu buchen, an dem Sie den Umsatz buchen.

Wechselkursart

Wählen Sie die gewünschte Wechselkursart aus. Wenn Sie Währungsgewinne und -verluste erfassenmüssen Sie eine Wechselkursart auswählen, die für die Währungsumrechnung verwendet werden soll.

Details sperren

Dieser Abschnitt wird angezeigt, wenn Sie Sperren im Aktionsoptionen -Feld.

Feldbeschreibungen für Details sperren
Feld Beschreibung

Kategorie

Wählen Sie optional den Grund für die Sperre aus. Diese Kategorie wird auf alle ausgewählten Zeitpläne angewendet, wenn Sie Sperren. Die ausgewählte Kategorie wird neben der entsprechenden Transaktions-Einzelposition im Report "Details zu passiver Rechnungsabgrenzung" angezeigt.

Notiz

Geben Sie optional Kommentare zum Sperren ein. Diese Kommentare werden auf alle ausgewählten Zeitpläne angewendet, wenn Sie Sperren.

Details wiederaufnehmen

Dieser Abschnitt wird angezeigt, wenn Sie Fortsetzen im Aktionsoptionen -Feld.

Feld Beschreibung

Für vergangene eingeplante Einträge wird das nächste Erfassungsdatum verwendet

Aktivieren Sie dieses Feld optional, wenn alle vergangenen nicht gebuchten geplanten Journal Einträge, die gesperrt wurden, mit dem nächsten Buchung Datum im Terminierung eingegeben werden sollen.

Notiz

Geben Sie optional Kommentare zur Wiederaufnahme der Terminierung ein. Diese Kommentare werden auf alle ausgewählten Zeitpläne angewendet, wenn Sie Resume auswählen.

Details beenden

Dieser Abschnitt wird angezeigt, wenn Sie Beenden im Aktionsoptionen -Feld.

Feldbeschreibungen für Abschlussdetails
Feld Beschreibung

Beenden Sie für die verbleibenden nicht ausgewiesenen Umsatzerlöse:

Wählen Sie eine der folgenden Beendigungsoptionen:

  • Alle: Setzt den Status für die verbleibenden offenen Einträge auf "Beendet". Dieser Umsatz kann nicht realisiert werden.
  • Alle geplanten Termine nach dem nächsten Buchung Datum: Intacct lässt eine Zeile in der Terminierung offen und beendet den Rest der Terminierung.

    Angenommen, die Erfassung von 1.000,00 ist für den nächsten geplanten Buchung Termin am 31. März geplant. In diesem Szenario lässt das System die für den 31. März geplanten 1.000,00 buchen und beendet die verbleibend Terminierung.

  • Alle nach dem angegebenen Datum: Beendet die Terminierung zu dem von Ihnen gewählten Datum. Wenn das von Ihnen ausgewählte Datum zu einem Teilzeitraum führt, wird ein anteiliger Betrag basierend auf einem von Intacct berechneten Prozentsatz erfasst.

    Angenommen, die Terminierung für die Umsatzrealisierung ist so festgelegt, dass am Ende eines jeden Monats 1.000,00 erfasst werden. Am 8. April beenden Sie die Terminierung zum 15. April. In diesem Szenario berechnet Intacct den Prozentsatz des Zeitraums, der für die Realisierung verwendet werden soll (15 Tage geteilt durch 30 Tage = 50 %), erfasst einen Teil des Umsatzes im April (50 % von 1.000,00 = 500,00) und beendet die verbleibende Terminierung.

Die Alle nach dem angegebenen Datum Die Option ist nur für Zeitpläne für die Umsatzrealisierung verfügbar, die am Ende des Monats gebucht werden. Wenn in der von Ihnen verwendeten Vorlage für die Umsatzrealisierung der Buchungstag nicht auf "Ende des Zeitraums" festgelegt ist, wird der Alle nach dem angegebenen Datum wird nicht verfügbar sein.

Kategorie

Wählen Sie optional den Grund für die Kündigung aus. Diese Kategorie wird auf alle ausgewählten Zeitpläne angewendet, wenn Sie Beenden. Die ausgewählte Kategorie wird neben der entsprechenden Transaktions-Einzelposition im Report "Details zu passiver Rechnungsabgrenzung" angezeigt.

Notiz

Geben Sie optional Kommentare zur Wiederaufnahme der Terminierung ein. Diese Kommentare werden auf alle ausgewählten Zeitpläne angewendet, wenn Sie Beenden.

Lieferdetails

Dieser Abschnitt wird angezeigt, wenn Sie Liefern im Aktionsoptionen -Feld.

Feldbeschreibungen für Lieferdetails
Feld Beschreibung

Lieferdatum angeben und Raster aktualisieren (Schaltfläche)

Um für alle Artikel dasselbe Lieferdatum anzugeben, geben Sie im Feld Lieferdatum angeben und wählen Sie Raster aktualisieren.

Diese Datumsänderung wirkt sich zu diesem Zeitpunkt nur auf die Einzelposten aus, die im Raster "Gefilterte Zeitpläne" angezeigt werden. Die Lieferdatum Das Feld wird im Datensatz erst aktualisiert, wenn Sie eine Einzelposition auswählen und ausführen Liefern.

Wenn Sie ein Lieferdatum verwenden, das in einem geschlossenen Zeitraum liegt, kann auch das nächste geplante Datum für die Buchung für die Einzelposition in einem geschlossenen Zeitraum liegen. Sie erhalten eine Fehlermeldung, wenn Sie versuchen, den Umsatz in einem geschlossenen Zeitraum zu buchen. In diesem Szenario Bearbeiten Sie die entsprechende Umsatz-Terminierung , um das Datum der Buchung in einen offenen Zeitraum zu verschieben.

Spalten für gefilterte Zeitpläne

Um alle Spalten für einen geplanten Eintrag anzuzeigen, wählen Sie in einer Zeile aus und wählen Sie Details anzeigen. Intacct-Admins können Rasterlayout für gefilterte Zeitpläne anpassen.

Sie können die meisten Spalten im Feld Gefilterte Zeitpläne Tabelle.

  • So sortieren Sie nach einer Spalte: Wählen Sie das gewünschte Spalten-Label. Jedes Mal, wenn Sie die Bezeichnung auswählen, wird die Spalte in umgekehrter Reihenfolge sortiert.
  • So filtern Sie eine Spalte: Geben Sie die gewünschten Elemente ganz oder teilweise ein Wert in der entsprechenden Spalte. Die Ergebnisse zeigen alle Zeitpläne an, die die eingegebenen Werte enthalten.
Feldbeschreibungen für gefilterte Zeitplanspalten
Feld Beschreibung

Auswählen

Wählen Sie das Symbol Kontrollkästchen ganz links neben jeder Umsatzrealisierung-Terminierung, die Sie ausführen möchten, oder wählen Sie das Kontrollkästchen im Auswählen Spalte Kopfzeile, um alle Zeitpläne in der Ansicht auszuwählen.

Kunde

Der Name der Kundennummer, die dem Transaktions-Artikel zugeordnet ist.

Quelltransaktion

Die Transaktions-Kennung für die Transaktion, aus der die Terminierung für die Umsatzrealisierung stammt. Wählen Sie einen Link in dieser Spalte aus, um die zugehörige Quell-Transaktion in einem Popup-Fenster zu öffnen.

Positionsnr.

Die Einzelposition Nummer aus der Quell Transaktion, der eine Umsatzrealisierung Terminierung zugeordnet ist.

Zeitplanstatus

Der Status der zugehörigen Terminierung für die Umsatzrealisierung ist einer der folgenden:

  • Nicht gestartet: Alle Einträge sind noch offen; Es wurden keine Umsätze erfasst.
  • In Bearbeitung: Mindestens ein Eintrag wird erfasst. Ein Teil der Umsätze wird erfasst, aber nicht alle.
  • Zurückgehalten: Es werden keine weiteren Umsätze erfasst, bis die Transaktion fortgesetzt wird und keine Änderungen am Terminierung vorgenommen werden können.
  • Teilweise beendet: Ein Teil der Terminierung wurde beendet.

Erfassungsmethode

Die Buchungsmethode, die in der Vorlage für die Umsatzrealisierung definiert ist, die dem Transaktions-Artikel zugeordnet ist.

  • Automatisch– Intacct erstellt automatisch eine Umsatzrealisierung Journaleintrag am nächsten geplanten Buchung Datum.
  • Manuell– Ein Benutzer muss buchen manuell ausführen, um eine Umsatzrealisierung Journaleintrag aus dem Terminierung zu erstellen.

Sie können automatische Zeitpläne bei Bedarf vor dem geplanten Buchung Datum manuell buchen. Um diese Zeitpläne anzuzeigen, wählen Sie das Automatische Buchung einschließen Filtern, wenn Sie Zeitpläne in der Vorschau anzeigen.

Startdatum

Das Startdatum für die Terminierung für die Umsatzrealisierung.

Enddatum

Das Enddatum für die Terminierung für die Umsatzrealisierung.

Element

Der VerkaufsArtikel, für den die Terminierung für die Umsatzrealisierung gilt.

Komponente

Wenn es sich bei dem Verkaufs Artikel um ein Kit handelt, werden für jede Komponente separate Umsatzrealisierung Zeitpläne generiert.

Zustellungsstatus

Geliefert oder nicht zugestellt. Diese Spalte wird nur angezeigt, wenn Ihr Unternehmen Ereignisbasierte Verbuchung.

Lieferdatum

Wenn die Zustellungs-Status der Artikel "Nicht zugestellt" lautet, wird Spalte standardmäßig das Quelldatum Transaktion verwendet.

Wenn die Liefer Status des Artikel "Geliefert" lautet, wird in dieser Spalte das Lieferdatum angezeigt, das bei der Markierung der Artikel als "Geliefert" eingegeben wurde.

Diese Spalte wird nur angezeigt, wenn Ihr Unternehmen Ereignisbasierte Verbuchung.

Gesamtbetrag

Die Gesamt Betrag des Umsatzes, der für die Transaktion zu erfassen ist, Artikel in der Basis-Währung. Wählen Sie einen Link in dieser Spalte aus, um die entsprechende Umsatzrealisierungszeitplan -Fenster.

Realisierter Betrag

Der Teil des GesamtBetrag der erfasst wurde.

Rückstellungsbetrag

Der Teil des GesamtBetrag die nicht erfasst wurde.

Abgebrochener Betrag

Der Teil des GesamtBetrag die nicht erfasst wurden, als die Terminierung für die Umsatzrealisierung beendet wurde.

Nächstes Buchungsdatum

Das Datum, an dem der nächste verfügbare Journaleintrag gebucht werden soll.

Wenn dieses Datum in einem abgeschlossenen Zeitraum liegt, wird beim Ausführen buchen eine Fehlermeldung angezeigt. In diesem Szenario Umsatz-Terminierung bearbeiten , um das Buchung Datum in einen offenen Zeitraum zu verschieben und dann erneut Buchung versuchen.

Nächster Erfassungsbetrag

Der Betrag des nächsten verfügbaren Journaleintrags, der gebucht werden soll, ausgedrückt in der Basis-Währung.

Vorlagenname

Der Name des Vorlage für die Umsatzrealisierung die dem Transaktions-Artikel zugeordnet ist.

Prozentsatz erkannt

Der Prozentsatz des gesamten Betrags, der gebucht wurde

Projekt

Die Projekt-ID, die dem Transaktions-Artikel zugeordnet ist.

Basiswährung

Die von Ihrem Unternehmen verwendete Buchhaltungs-Währung.

Transaktionswährung

Die Währung, in der der Transaktionsbetrag ausgedrückt wird. Dieses Feld ist nur für Unternehmen verfügbar, die mehrere Währungen verwenden.

Transaktionsbetrag für nächste Erfassung

Der Betrag des nächsten verfügbaren Journaleintrags, der gebucht werden soll, ausgedrückt in der Transaktions-Währung.

Transaktionsgesamtbetrag

Die Gesamt Betrag des Umsatzes, der für die Transaktion zu erfassen ist, Artikel in der Transaktions-Währung.

Realisierter Transaktionsbetrag

Der Teil des Transaktionsgesamt-Betrag die im Transaktions-Währung.

Zurückgestellter Transaktionsbetrag

Der Teil des Transaktionsgesamt-Betrag die nicht erfasst wurde, ausgedrückt in der Transaktions-Währung.

Betrag der abgebrochenen Transaktion

Der Teil des Transaktionsgesamt-Betrag die nicht erfasst wurde, als die Terminierung für die Umsatzrealisierung beendet wurde, ausgedrückt in der Transaktions-Währung.